Prevod od "il corpo in" do Srpski

Prevodi:

telo u

Kako koristiti "il corpo in" u rečenicama:

Franco, Fritz, portate di sopra il corpo in modo che nessuno lo veda.
Franco, Fritz, nosite tijelo gore i maknite ga.
Il colonnello Henderson dichiara di aver trovato il corpo in un container due ore dopo.
U pisanoj izjavi Hendersona stoji da su Fenigovo tijelo pronašli dva sata kasnije u kontejneru za teret.
Bisogna tenere il corpo in funzione finchè cervello e cuore si riprendono abbastanza e vanno da soli.
Moraš da održavaš telo u životu... dok se mozak i srce ne oporave da bi se osamostalili.
ln un folle attacco di gelosia, ha ucciso Simone e ha buttato il corpo in mare.
U nastupu ljubomore, ubio si Simone i bacio si njeno telo s broda...
Hanno trovato il corpo in città sul fiume.
Našli su leš u gradu pored reke.
Mettiamo il corpo in un sacco?
Da ga stavimo u vreæu i oznaèimo?
Ci sono impronte che indicano che hai trascinato il corpo in macchina e la scientifica ha scoperto che lo ha ucciso un colpo in testa.
Imamo tragove od vuèenja tela do auta. Forenzièari su ustanovili da ga je ubio udarac u glavu.
Hanno trasformato il corpo in un abito, un travestimento per la cosa che era dentro!
Od èega? Pretvorili su tela u odela, maske, za stvorove u njima!
Gli spasmi post-mortem nella spalla e nella mano hanno tenuto il corpo in posizione finche' non e' sopraggiunto il rigor mortis?
Grèenje mišiæa u ramenima i rukama je držalo celo telo dok nije nastupila potpuna ukoèenost?
Non troveremo mai il corpo in questo casino.
Никад нећемо наћи тело у том срању.
Hanno portato il corpo in laboratorio due ore fa.
Telo je otišlo u laboratoriju pre par sati.
Uccidono un nano lottatore mezzo nudo e buttano il corpo in un vecchio antro nel terreno?
Polugoli, patuljasti rvaè je ubijen, a njegovo telo je baèeno u neku staru rupu u zemlji?
La dottoressa Brennan sa che stai tenendo il corpo in ammollo nella birra?
Да ли др Бренан зна да си ставио тело у пиво?
Una volta segnalata la morte, hai meno di un'ora, prima che due uomini vengano a mettere il corpo in un sacco.
Онда када их позовете, имате мање од једног сата пре него што два човека дођу и сместе тело у врећу.
Beh, la camera ipobarica e' proprio di fianco al parcheggio, probabilmente ha messo il corpo in macchina, l'ha portato al deposito della stazione e ha cercato di depistarci.
Pa, visinska odaje je u blzini parkirališta, vjerojatno je ubacio njeno tijelo u vozilo, odvezao ga do željeznice, i pokušao nama zametnuti tragove.
I ratti hanno divorato il corpo in poche ore.
Pacovi su za nekoliko sati proždrali telo.
Knoxville aveva visto su lnternet un artista cinese che si dipingeva il corpo in modo da mimetizzarsi con lo sfondo.
U poèetku, Knoxvil je pronašao ovo online gde je kineski umetnik obojio sebe u pozadinu veoma komplikovano.
Chi ha trovato il corpo in questo posto?
Ko je našao telo u ovoj bestragiji?
Le fascia il corpo in modo meraviglioso e come mette ancora più in risalto le sue splendide gambe.
Savršeno Vam pristaje. I akcentuje Vaše prelepe noge. Bože moj!
Allora Mark, ora passero' con la mano lungo il corpo, in basso verso il pene e se sente...
Mark, pomeriæu ruku duž tvog tela do penisa, ako možeš da me osetiš...
E che poi ne abbia gettato il corpo in una cippatrice per eliminare le tracce.
Zatim odbacio računovođino tijelo u drvenu drobilicu kako bi prikrio tragove.
Di' loro che devi riportare il corpo in Paradiso e poi portalo da me.
Reci im da moraš vratiti tijelo u Raj, a zatim mi ga dovedi.
Dobbiamo portare il corpo in laboratorio il prima possibile.
Moramo odneti ovo telo nazad u laboratoriju što pre.
Abbiamo appena inviato il corpo in obitorio.
Tijelo mu je upravo odneseno u mrtvaènicu.
Ma probabilmente non vi accorgete che la nostra capacità di esaminare il corpo in questa forma semplice, usando i nostri sensi, è abbastanza recente.
Али можда не схватате да је наша способност да погледамо тело на овај једноставан начин, користећи чула, прилично нов.
Ormoni adrenocorticotropici e cortisone fluiscono nella circolazione sanguigna aumentando battito cardiaco e pressione sanguigna e scuotendo il corpo in uno stato di ipervigilanza.
Kortizol i adrenokortikotropski hormoni teku kroz krvotok, ubrzavajući rad srca i krvni pritisak i teraju telo u hiperaktivno stanje.
I greci pensavano che l'utero si seccasse letteralmente e andasse in giro per il corpo in cerca d'idratazione, premendo sugli organi interni -- sì -- causando sintomi che andavano dalle emozioni intense a vertigini e paralisi.
Grci su smatrali da se materica bukvalno isuši i luta po telu tražeći vlagu, pritiskajući unutrašnje organe, da, i uzrokujući simptome od veoma snažnih osećanja do vrtoglavice i paralize.
Questa malattia, nota come Insonnia Familiare Fatale, intrappola il corpo in uno stato di veglia privandolo della tranquillità del sonno.
Ovo stanje, poznato kao fatalna familijarna insomnija, dovodi telo u grozomorno stanje budnosti, sprečavajući ga da uđe u svetilište sna.
1.399267911911s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?